Glossary
A large campground set up at the entrance to the Barne Swamp and Great Forest. Recently, it has grown in scale and has begun to function as a new residential area. The Pioneers Guild is investigating the surrounding area, and is planning to place a barrier furnace as a base camp for investigating the Great Forest as a place to manage the surrounding reclamation.
Terence is a male cleric who heals using divine chants. He was born in a wealthy family from the capital city and raised as an extremely well-behaved boy. He firmly believes that no one is truly born evil and that with the power of the divine chants, he could bring wellness to everyone in the world. He does have strong hatred towards monsters.
The world group is a general term for different worlds with specific characteristics and parallel worlds.
At the western end of the Ruins Road, the desert area beyond Jack Bar's inn is called the Unexplored Desert. As the name suggests, it is an unexplored area, and exploration has not progressed much due to the strong temperature difference unique to desert areas, the difficulty of replenishing water, and the threat of giant annelid monsters called sandworms. However, since there are ruins in the scattered oases, and the road continues to the desert, it seems that there was once a caravan trade route that used the oasis as a relay point.
A huge structure floating in the sky above the unexplored desert. It is speculated that it was created by a super ancient civilization.
A class that specializes in covert actions. They are master of ranged weapons. The Nightwalker people is especially adept in covert actions, which is why thief is often their of class of choice.
A member of the mysterious Devastators who attacked several Midgard worlds and defeated Void Walkers to steal their Void Crystals.
A continent on the east side of the Hybrazel continent, with various large and small nations centered on the Western Roman Empire. The distance from the Telepassa continent to Lunden on the Hybrazel continent is about a week by boat. This route also entails considerable danger due to the presence of pirates and monsters.
A lake located north of Frontier Point. It is the source of the Zelos River, one of the sources of Frontier Point and Lunden. The Zelos River, which flows from Lake Saldia, passes near New Village and empties into Lunden Gulf.
There is an ancient ruin discovered by a pioneer named Hage near Frontier Point. There are many stone statues and things that look like altars centered around a building that looks like a stone temple. It is believed to be the site of an ancient temple, but many of the stone statues have strange shapes that look like monsters, and it is believed locally that the ancients worshiped monsters.
Lurier is a competent female Elven Mage. She does not trust others easily and may appear cold in most situations, she will never betray those who she decides to trust.
It seems that something called the Ruiners are attacking the Skylords in the world of Midgard. This is still largely unknown. Their purpose seems to be the Void Crystals possessed by the Kuukushi, but the reason for aiming is not clear.
“Hey yeah! I have got some of the finest tea leaves I brought all the way here!” Rainy Day is a nomad merchant who always seems to appear at the right time when people need him. Although he carries a lot of luggage and merchandise, the Meadowlanders are known for their petite size and agility. Despite his name, he always opens his business during sunny days.
Located southwest of Frontier Point. The remains of a tunnel that produced ore for Lunden architecture. Lette is the name of the leader of the charlatan dwarves who opened the tunnel. The reason why it became an abandoned mine is that a mighty monster was dug up while digging the vein.
The source world is the world where the void warriors originally existed. Void Warriors move from the Source World to Midgard through the Void Corridor.
An interstate organization jointly established by continental nations. It is an organization for the purpose of supporting pioneers and mutual assistance. Although nominally, it is headquartered in Albion, with its highest decision-making body, the Pioneers Guild Council.Councilors are the sponsors of the Settlers' Guild, and include notables from various nations. The chairman of the council is Sir Aldred, who helped establish the guild.The guild's Lunden branch has de facto headquarters functions. Currently, we are developing mainly at Frontier Point.
One of the early settlers, Milka, a herbalist who helped build Lunden and Frontier Point, has retired and lives alone in a herb garden and hermitage deep in the forest. The soil is rich in magical power, it is easy to grow medicinal herbs, and it exhibits special vegetation such as mushrooms that contain magical power. In order to protect the precious materials, a barrier of confusion has been put in place, and uninvited guests will lose their sense of direction.
People who have "drifted" into another world for some reason. It is said to be the cause of "spirited away", and has rarely occurred since ancient times.
Beyond the cool plateau lies a large mountain range called the Frozen Mountains.There are mountains of 3,000m class, and the highest peak is estimated to be 4,000m class.It is the northern limit of the known area of the Hybrazel continent, where ice and snow and powerful monsters block people's progress beyond the halfway point.
Megu is a female Lycanthrope with cat-like features - belonging to one of the Nightwalker race. Her Class is Thief, one of the scout-type classes. She often acts like a playful elder sister due to her free-spirited personality, but she has absolute confidence in her scouting skills.
A female elven herbalist who was part of the early pioneers and was instrumental in the construction of Lunden and the Frontier Point. She lives alone in a medicinal herb garden and hermitage deep inside Milka Forest.
Midgard has the technology and social conventions of the 17th century. A citizen class is born in the city, and there are several megacities with a population of one million people in the world.
Marie is the Inn's waitress. She is a cheerful girl with a friendly, charming smile, and is eager to hear about many of the adventure stories from travelers - maybe this is also her way to find slack in her work, claiming to be attending to the customers.Anna, the inn owner, is her older sister.
A male Void Walker who came from the “Prime World”. He is confident in his vitality and endurance, and is not afraid of dangers if he determines that the risks can be maintained under control.
Manfredman is a Void Walker who travelled from another realm and belongs to the Void Walker Guild there. He is an excellent Void engineer and a Void power wielder.
The de facto headquarters of the Pioneers Guild is the Lunden branch. The city of Lunden itself is a city for settlers built by the Settlers Guild.
One of the different races of the Midgard world. A half-human, half-beast race, a powerful warrior who combines the physical strength of a beast with the skill of a human.
A class that uses fairy magic. In battle, he mainly specializes in the power of destruction.Fairy magic is mostly elves, so magic is also mostly elves.
Void Crystals play a critical function in the usage of Void-related abilities. Prepared by the Void Walker Guild and loaned to all Void Walkers, the Void Crystals contain positional information on the worlds within them, and this information is required to perform a Void teleport.
“I would think this quest is perfect for you!”Jewel is the Guild’s receptionist. Jewel is a kind, friendly and tolerant elven girl well loved by the townspeople and Pioneers, making her essentially one of the most iconic faces of the Guild (*it is considered taboo to ask about her actual age)
When the transition by the void ability is repeated to some extent and the void gate installed at the destination stabilizes, the void corridor, which is a fixed passage between the two worlds, opens.
Technologies and talents that enable movement from world to world. Traveling to another world where the Void Corridor has not been established requires a high degree of adaptation to the Void Ability.
A lodging facility located at the entrance to the desert area west of Frontier Point. It was built at the end of the Ruins Road. Many pioneers rest at this inn to exchange information about the west.
A different race that mainly resides in the eastern part of the Telepassa continent. Part of the skin is hard scales. A pair of horns grow on the head to protect the ears.
It is a civilization that existed even before the ancient civilization, and the civilization that created the underground of the Hage Ancient Ruins, the Tower of Akasha, artifacts, etc.It turns out that he possessed supernatural technical powers that far surpassed those of the original world.
“Are you interested in a backup weapon?”Hana is a Dwarven girl who currently works as the Blacksmith’s shop clerk. Due to her grandfather, Mastersmith Delhi, being uninterested in business, Hana essentially helps her grandfather manage the entire Blacksmith Shop. Hana’s personality tends to be cautious and she tends to recommend Pioneers buying spare weapons or field-maintenance tools.
An undeveloped continent located to the west of the Telepassa Continent. This land is the central stage for adventures in the Midgard world.
“The Pioneer’s Guild certainly is counting a lot on you - young pioneers!” Gilbert is the Frontier Point’s Guild Branch Director sent straight from the city of Lunden. He tends to carefully weigh all options when given a dilemma and may seem slow to react to an urgency, but so far he has never made a bad call.
The area beyond Barne Swamp is called the Great Forest. Overgrown trees prevent simple entry. Rivers also flow, but large ships cannot enter them, and small boats and canoes are overturned by monsters lurking in the rivers.
Currently, Lunden is the base, and development is progressing in various places. In this section, we will introduce Frontier Point, one of such settlements.
A class that excels in physical combat power. Fighters are needed for various quests such as escorting merchants and exterminating monsters in settlements.
A device that uses demonic crystal pieces as energy to generate a force barrier that repels monsters. All major cities of Midgard are basically built around a Barrier Reactor.
One of the different races of the Midgard world, they are also called fairies. Many of them are tall and thin, and live a hunter-gatherer lifestyle in the forest.
One of the different races of the Midgard world, called the Black Fairies.Many of them are obese and short-bodied, and live underground, mainly in mines. Although not as long-lived as elves, many of them are over 100 years old. Both men and women look the same as humans until around the age of 10, but after that, they differ greatly. Men are the same height, but their muscles and beards develop rapidly. Women are often mistaken for human children because their appearance does not change until they reach middle age. He is an excellent blacksmith and craftsman, and is well known for the excellence of the armor made by dwarven blacksmiths and the splendor of goldsmithing and jewelery.
Mastersmith Delhi is a middle-aged, bald, one-eyed muscular dwarven Blacksmith with an iconic beard. He is often called a mastersmith due to his immense knowledge regarding all sorts of materials and how to work with them. His favourite food is alcoholic beverages and coriander.
The grass people (medhus) are a race of people who nomadically live in the prairie that spreads out in Central Telepassa. They live in burrows in grasslands. Although it has a very timid personality, it is curious and likes wandering.
A magic crystal fragment is a crystal that monsters leave behind after they die. A powerful monster drops a large crystal fragment.It is a barrier fuel to keep monsters away, and a magical energy source used for various magic tools. As a result, demand does not decrease, and magic crystal fragments are traded stably at roughly the same value regardless of country or region.
A class that uses sacred magic.Responsible for healing powers and supporting and strengthening allies.
An international secret society that supports Kokushi.In order to hide the technology of the void, which is not generally known, it is mainly active in discovering and managing those with the void ability. Void technology that can directly obtain the knowledge and power of another world is very dangerous, but it is also useful, so we also explore other worlds and return useful technology to the source world.
Alan is a male fighter who excels at melee fighting. He is currently a mercenary for hire but his dream is to become knight - which explains his flamboyant outfit. Due to all-metal armor being expensive, Alan’s purse is never ever seen full. Despite this, he is certainly a tough guy, both physically and mentally.
A female Void Walker from the Prime World. She seems to be always calm and takes the best action in any given situation, but she is not cold. Her face is usually very telling of her actual emotions.
An ancient civilization who were the builder of the many ancient ruins found across the Hy-Brasil continent, including the the Ancient Ruins of Heidi.
Anna is a inn owner who is known for her hospitality towards travelers. She attends to both the front desk as well as bed making. Marie the waitress is her sister.
A swamp spreading to the south of Frontier Point. Fishermen (hunters) are active aiming at edible freshwater fish and birds.They build huts and spend their days hunting game. There are also dangerous creatures such as crocodiles that live in swamps and monsters that look like birds.
.svg)